دیوار
The wall
اثر: مارلن هاس هوفر
Written by:
Marlen house hofer
مترجم: شیرین قریشی
Translate
by: shirin Ghoreishi
کتاب دیوار نوشته ی نویسنده ی مارلن هواس هوفر آلمانی، داستان زنی میانسالی
است که در ویدایی در وسط جنگل پست مانعی
نامرئی که نام دیوار را بر روی اون گذاشته حبس شده است! او که هچی راه فراری
ندارد و اکنون مطمئن است تنها انسان زنده
آنجاست کسی به دنبابش نخواهد آمد تلاش می
کند که به زندگی خود با جیواناتش ادامه دهد! سیب زمینی و لوبیا میکارد و در هجوم
زمستان سخت و تابستان فریبنده و پر خطر
جنگل برای بقا مبارزه می کند. او با تمام قوا می کوشد بر افسرگی هایش غلبه کند و
با تمام وجود تلاش می کند تا حیوانات خود را زنده نگه دارد .
سعی میکند به گذشته و اینده فکر نکند و خود را به زندگی در جنگل وفق دهد
او از زندگی اش در جنگل یه گزارش روزانه تهی کرده که محتویات کتاب دیوار را
تشکیل میدهد.
"رمان " دیوار " از جهاتی بسیار
ارزشمند است که اعتراضی است به جنگ های ضد انسانی بشریت و رسیدن به این
نکته که : طبیعت مادر اصلی انسان است و
در دامنش تمامی موجودات از افعی گرفته تا دیگر حیوانات می توانند به آرامی زند گی کنند و این رابطه بین طبیعت ؛
انسان و حیوانات همواره می تواند مسالمت امیز باشد . اگر چه نویسنده
در این مورد کاملا ً یک طرفه قضاوت کرد ه است و از حوادثی چون
زلزله و کشتار حیوانات به دست هم و رابطه کشتار دو
طرفه انسان و حیوان به تمامی چشم پوشید ه است
اما در هر حال نویسنده با این دیدگاه درون مایه اثر را پیش برده است[1]."
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر